Bonjour Carilou.
Les ovaires polykystiques ne vont pas forcément avec obésité, pilosité, acné... ce sont souvent des problèmes séparés.
A mon avis, n'importe quel gyné peut s'en occuper, il suffit de regarder dans les pages jaunes le plus près de chez toi (ch'uis pas de ta région, donc j'aurais du mal à te donner une adresse).