je dirais éléanor sans e puisque c'est anglais donc pourquoi changer l'orthographe d'un prénom? c'est très joli en tous cas