Épisode n° 399 du 16/03/2006
Après le clash de la veille, Vincent s'inquiète pour Ninon. Quant à Rudy, il est loin d'aller aussi bien qu'il le prétend… Il finit par craquer dans les bras de Luna. Ninon s'est réfugiée auprès de Marc, qui lui confie qu'un évènement a brisé sa vie : la mort de sa femme, tuée par un chauffard, il y a plusieurs années. Lui s'en est sorti, mais il a mis très longtemps à remonter la pente. Il a réappris à vivre grâce à la peinture, mais s'il a tenu le coup, c'est aussi grâce à l'espoir qu'un jour, le responsable de ce crime serait puni…
La décision du juge tombe : Luna est libre, mais Christelle est mise en examen. Malik espère obtenir un non-lieu en plaidant l'irresponsabilité. Luna révèle le secret de Christelle à Charlotte, qui culpabilise d'autant plus : elle ignorait donc tout de la souffrance de sa nièce…
Frémont félicite Picmal qui présente sa candidature au Conseil Général. S'il peut l'aider en quoi que ce soit, ce sera avec plaisir… Un peu plus tard, Malik surprend Frémont en train de fouiller dans les archives du cabinet...
Et si c'était Vincent le chauffard ???!!!!