Enfant bilingue ?

[jeanette]

Je sais pas trop où mettre ce sujet.
Voilà, le papa de ma fille n'étant pas français, il lui parle donc dans sa langue maternelle. Kimya comprend tout et répéte, elle "parle"donc français et persan.
Pour l'instant, elle est petite et ne fait pas trop la différence entre les deux langues (quand un enfant au parc lui parle, elle répond en persan parfois).
Je me demande comment ça évolueras, surtout quand elle iras à l'école, je suis pas vraiment inquiète mais si il y a certaines d'entre vous qui ont des petites astuces pour que tout se passe bien, je suis preneuse.

 

[Francesita]

Salut Jeanette
Alors je me rappelle un truc de mes études à ce sujet: respecter que chaque parent lui parle toujours dans la même langue. Je file, je continue plus tard. :wink:

 

[peggy27]

Yes....
la théorie de "One parent, One language", aussi strictement que possible!! :wink:

 

[cecilious]

j'ai une amie ses enfants parlent 3 langues :shock:

Ils vivent en Amérique, la maman est française ,le papa est italien

Ben y à aucun problème du moins avec les 2 "grands" vu que la petite parle pas encore.

 

[jeanette]

oui, le coup de "one parent one language" me parait évident maintenant.
Mais c'est vrai qu'au début je m'amusais à lui parler persan, maintenant , c'est fini.
et comment c'est passé pour toi, l'entrée à l'école babydoll ?