Re : Besoin d'info sur l'alimentation musulmane
OK, merci, je vais passer la suggestion à mon chef.
Ce n'est pas qu'elle est musulmane quand ça l'arrange, c'est qu'elle n'y comprend rien. Elle n'en connaît pas un verset, ignore les 5 piliers, mais n'hésites pas à nous dire : le Coran dit ça !
Tu sais, c'est aussi lié à la façon d'enseigner le Coran. Mon mari ... et donc mes enfants sont musulmans. Dans la tradition peulh, l'apprentissage de la religion se fait dans le cadre familial. Mon mari a donc commencé l'éducation de notre fils... pour les soutenir, je m'étais proposée de suivre les cours avec lui... eh bien j'ai vite renoncé car apprendre le Coran, en tout cas chez les peulhs de Guinée, c'est apprendre par coeur un maximum de sourates. En parallèle, l'enfant apprend à lire les caractères arabes. Et l'objectif est qu'il lise tout le Coran au moins une fois...
Même mon mari qui a quand même pas mal d'années d'études "laiques" derrière lui, qui est fils d'Imam, aîné de l'aîné de la famille et donc prédestiné à règler les conflits familiaux, etc.. ne sait pas ce qu'il se trouve dans chacune des sourates. Il dit que par habitude, comme on dit telle sourate dans telle circonstance il pense qu'elle doit parler de ça mais dans le détail de ce qui est réellement dit, il n'en a pas la moindre idée... ce qui ne fait que renforcer la position des Imams.. ou autres prêcheurs car le fidèle n'a pas accès à la compréhension du texte. Et même comme je trouvais ça surprenant, il m'a dit que parmi tous les guinéens que nous connaissions, il pense qu'il n'y en a qu'un qui doit peut être pouvoir traduire les sourates...
Oummi, je ne sais pas si ç'est comme ça dans tout le monde musulman ? Peut-être pourrais-tu éclairer ma lanterne ?
