God save la France
De l'anglais Stephen Clarke chez Nil Editions 20 €
résumé:
C'est le quotidien d'un jeune cadre dynamique anglais exilé à Paris, et ses multiples tentatives pour déjouer les pièges de la vie au pays des 'froggies'. Le héros, Paul West, croisement génétique entre Hugh Grant et David Beckham - du moins le pense-t-il - rêve qu'un jour un garçon de café le serve quand il le hêle, ou encore de ne plus faire la queue à la boulangerie. Imprimées à 200 exemplaires et mises en vente sur le site internet de l'auteur, les tribulations d'un Anglais en France ont conquis plus d'un million de Britanniques.
Un livre auto-édité et publié un 1er avril sous le titre anglais "A YEAR IN THE MERDE " ...et qui est devenu un best -seller grâce au bouche à oreille!
Vivant depuis 10 ans en France l'auteur porte un regard très juste sur les singularités françaises, un peu comme Peter Mayle...